Çeviri Teknolojisi

Çeviri Teknolojisi Çoğu Tercüman Neden Çeviri Teknolojisini Tercih Eder? Daha etkili ve doğru çeviri yapmamızı sağlayan araçları tercih ediyoruz. Çevirmenler her zaman çeviri sürecini desteklemek için teknoloji kullanmışlardır. Örneğin; kullandığımız birçok yazılım programını çalıştırmak için hızlı güce sahip dizüstü bilgisayarlarımız ve masaüstü bilgisayarlarımız var. Birçok çevirmen birden fazla ekrana ve en yeni çeviri teknolojisi uygulamalarına sahip son teknoloji ofis kurulumlarına sahiptir. Terminolojiyi takip etmek, çalışmalarımızda tutarlılığı sağlamak ve kalite kontrolünü geliştirmek için bilgisayar destekli çeviri (CAT) araçlarını kullanıyoruz. Bu araçlar ucuz değildir, ancak profesyonel çevirmenler olarak, yatırım yapmaya değer olduklarını biliyoruz. Süreci hızlandırmaya…continue reading →