En eski diller
En eski diller

Dünyanın En Eski Dilleri Nelerdir?

Şu anda tüm dünyada yaklaşık 7.000 dil konuşuluyor. Farklı dil ailelerine aitler ve kökenleri binlerce yıl öncesine dayanıyor. Araştırmacılar hala hangi dilin en eski olduğunu belirlemekte zorlanıyor. Bununla birlikte, kayıtlara geçen en eski yazılı diller, Mezopotamya’da M.Ö. 8 bin yılına kadar bulunan çivi yazısıdır. MÖ 3. Milenyumda başlayan Sümer alfabesi mezar yazıtları için geliştirildi, çünkü Sümerler ölümden sonraki yaşamla yakından ilgileniyordu.

Uzun zamandır insanlar iletişim aracı olarak ilkel sesler ve mimikler kullandılar. Yapılandırılmış diller yaklaşık 10.000 yıl önce yazılmış olan kutsal yazılarda görülmüştür. Dil bilimciler, bir dilin yaşının metinlerde ilk kez ortaya çıkması ve günümüzde kullanımı ile belirlenmesi gerektiğini söylerler.

En Eski Diller

Latince

Bir alfabe olarak, Latince ilk olarak MÖ 75’te ortaya çıktı. Bundan önce kullanılan Eski Latince de vardır. İtalyan Yarımadası’nda yapılan savaşlarda birçok savaşı kazananlar Latince konuştu. Roma İmparatorluğu, Latinceyi resmi dili haline getirmeyi seçti ve önemli bir dil haline getirdi. Latince, tüm Romen dillerin (İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Portekizce, Katalanca ve Romence) ve günümüz İngilizcesinde bir dizi kelime de dahil olmak üzere birçok kelimenin kökenini oluşturmaktadır. Latince, Vatikan ve Polonya’da resmi bir dil olmaya devam ediyor. Milyonlarca insan hala yükseköğrenim derslerinde Latince öğreniyor.

Ermenice

Ermenice Hint Avrupa dil ailesine aittir. En eski metni 5. yüzyılda yapılan İncil’in bir çevirisidir. Bulunan en son metinlere dayanarak, dil muhtemelen M.Ö. 450’de kullanılmaya başladı. Ermenice hala kullanılan bir dildir ve yerli dil olarak yaklaşık 5 milyon kişi konuşmaktadır. Ermenice konuşanlar İran, Gürcistan, Rusya ve Ukrayna’da bulunmaktadır.

Korece

Kore dili dünyanın en eski yaşayan dillerinden biri olarak kabul edilir. Proto-Korece ve Eski Korece’den gelen bir izole dildir. Orta Korece’ye Modern Korece’ye gelişmiştir. Eski Korece, Birleşik Silla’nın en baskın olduğu Üç Krallık döneminde kullanıldı. Bu süre zarfında Çin’in Korece üzerinde önemli bir etkisi vardı ve Eski Korece metin örnekleri, o sırada mevcut Kore diline uyarlanan Çince karakterleri kullanarak, deşifre etmeyi zorlaştırdı.

Orta Korece 15. yüzyılda ortaya çıktı ve Büyük Kral Sejong ve akademisyenleri tarafından geliştirilen özel Korece karakterleri Hangul’u kullandı. Daha belirgin olanı 17. yüzyılda kurulan Modern Korece’dir. Günümüzde Güney ve Kuzey Kore’de ve Rusya, Kazakistan, Özbekistan, Japonya ve Çin’de konuşuluyor. Ayrıca ABD ve dünyanın diğer bölgelerinde birçok toplulukta konuşulmaktadır. Korece çeviri hizmetlerinin küresel olarak talep görmesinin nedenlerinden biri de budur.

İbranice

İbranicenin ilk alfabe ve yazıları M.Ö. 1000’lere dayanır. Dil 3.000 yıldan daha eskilere dayanmaktadır. Eski bir Sami dil ailesine ait dildir ve İsrail’in resmi dili olarak ilan edilmiştir. Kutsal bir dil olarak nitelendirildi çünkü çoğunlukla dini metinler için kullanılıyordu. Bir süreliğine kullanılmadı (M.S.200-M.S. 400) ve dünyadaki Yahudilerin yazılı ve sözlü dili haline gelmek için yeniden kullanılmaya başlandı.

Aramice

Aramice dilinden Arapça ve İbranice dillerine birçok kelime geçmiştir. MÖ 10. yüzyıldan itibaren Arami devletleri arasında kullanılan diplomatik belgelere dayanarak dünyanın en eski dillerinin listesine girdi. Modern Aramicenin çeşitli lehçeleri bugün Lübnan, İsrail, Suriye, İran, Irak ve Batı’daki ABD, Avustralya, Avrupa ve Rusya gibi diğer ülkelerde konuşulmaktadır. 579.000 ila 1.000.000 kişi Aramiceyi ana dilleri olarak konuşuyor.

Çince

Çince karakterlerle ilk yazılar M.Ö.1250 yılında ortaya çıktı. Çince 3.000 yıldan daha eski bir dildir. Şu anda, en çok sayıda ana dil konuşmacısı olan dildir. Son verilere göre, yaklaşık 37 ülkede, 1.24 milyar kişi Çinceyi ana dil olarak konuşuyor.

Arkaik ya da Eski Çince, Zhou Hanedanlığının ilk ve orta dönemlerinde, MÖ 11. ila 7. yüzyıllardan beri yaygın olarak kullanılan dildi. Eski Çince metinlerin kanıtları, Shujing (Tarih Klasiği), Shijing (Şiir Klasiği) şiirinde ve Yijing (Değişimler Klasiği veya I-Ching) bölümlerinde bronzdan yapılmış eserlere yazılı olarak görülmüştür.

Yunanca

Yunanca ilk kez MÖ 1450’de ortaya çıktı. Kıbrıs, Arnavutluk ve Yunanistan’da yaşayan yaklaşık 13 milyon kişi Yunanca konuşuyor. Dilin uzun ve önemli tarihçesi, Yunancayı Avrupa’da konuşulan diller arasında en eskilerinden biri yapar.

Dil, Hintçe Avrupa dil ailesinin bir koludur ve yaklaşık 34 yüzyıllık belgelerde kullanılmıştır.

Diğer yandan Yunan alfabesi Fenikeliler tarafından kullanılan alfabeden kaynaklanmıştır. Daha sonra Gotik, Kıpti, Ermeni, Kiril ve Latin yazı sistemlerinin kaynağı oldu.

Yunan dilinin tarihsel önemi vardır. Destansı şiirler Odyssey ve Iliad’ın orijinal versiyonları Yunanca yazılmıştır. Batı felsefesinde, Aristo ve Platon’un çalışmaları gibi mantık ve matematik, astronomi ve diğer bilim dalları gibi temel belgelerin çoğu başlangıçta Yunanca dilinde yazılmıştır. Koiné Greek, Hristiyan İncil’in Yeni Ahit versiyonunu yazarken Yunanca kullanıldı.

Mısır Dili

Mısır dili, yaklaşık 4.700 yaşında olduğu için dünyanın en eski dillerinden biri olarak kabul edilir. Mısır mezarlarının duvarlarında bulunan otobiyografik yazıların MÖ 2600-2000 yılları arasında yapıldığı söylenir. Mısır dili ülkenin en eski dilidir.

Ülkede bulunan proto-hiyeroglifler, Mısır’da tam metinlerin ortaya çıkmasından yaklaşık 600 yıl öncesine dayanır. Philae’deki son zamanlarda keşfedilen bir tapınak kapısındaki bir yazı, MS 396 yılından kalma hiyerogliflere sahipti. Tamil’de yapılan yazılı kayıtlar da bu zaman zarfındaydı.

Mısırlı bugün hala Kıpti Kilisesi’nin dini dili olarak kullanılmaktadır.

Tamil Dili

Tamil dili, MÖ 3.000’de ilk kez ortaya çıkmış, 5.000 yıldan eskiye dayanarak dünyanın en eski dili olarak kabul edilir. Klasik bir dil olan Tamil dilinde edebiyat koleksiyonu çok geniştir.

Tamil dilinin M.Ö. 2500 yıllarında kullanılmaya başlandığına inanılmaktadır.

Hala yaygın olarak konuşulmaktadır ve Singapur, Sri Lanka’da resmi bir dildir. Hindistan’da, ana dil konuşmacıları Tamil Nadu, Karnataka, Andhra Pradesh, Puducherry, Kerala, Delhi, Gujarat, Goa ve Assam gibi 34 bölge ve eyalette yaşıyor.

Birkaç dil daha bu listeye girebilir. Örneğin Arapça yaklaşık M.S. 512 yıllarında ortaya çıktı ve Ortadoğu’da Suudi Arabistan, BAE, Suriye, Lübnan, Umman, İran, Irak, Mısır, İsrail, Kuveyt ve Ürdün gibi birçok ülkede konuşuluyor.

Litvanca, Sanskritçe ile benzerlik gösteren başka bir eski dildir. Hala Avrupa, Avustralya ve Kanada’da üç milyondan fazla insan tarafından konuşuluyor.

Ankara Yeminli Tercüme- Kızılay Yeminli Tercüme

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir